结构非常紧凑的本安型 I/O:新的 EtherCAT 端子模块直接连接位于 Ex Zone 0 危险区中的现场设备

结构非常紧凑的本安型 I/O

新的 EtherCAT 端子模块直接连接位于 Ex Zone 0 危险区中的现场设备

文章来源:德国倍福自动化有限公司 点击数:2117 发布时间:2017-09-19
2017年11月7日-11日,IAS将世界最具规模的会展综合体——国家会展中心(上海)迎来它的新一届盛会。作为"中国国际工业博览会"旗下的一个关于工业自动化主题的专业展会,工业自动化展(IAS)是关于工业自动化全面解决方案、生产及过程自动化、电气系统、工业IT与制造业信息化、微系统技术的国际盛会。
结构非常紧凑的本安型 I/O

带本安型输入/输出的新型 ELX 系列 EtherCAT 端子模块结构非常紧凑,能够直接连接位于 Zone 0、1 和 2 危险区中的现场设备。倍福基于 PC控制系统现在将无缝结合自动化和过程控制技术,并保留综合、全面的 EtherCAT 系统诊断功能的所有优点。

倍福为满足防爆要求提供了一个系统集成解决方案 — 各种防爆组件帮助实现跨越 Zone 0/20 的所有危险区的无安全光栅解决方案。除了带本安型接口的 ELX 系列 EtherCAT 端子模块之外,产品线还包括适用于 Ex Zone 2/22 危险区的新型控制面板和面板型 PC — CPX 系列,以及具备各种专用于过程控制界面的TwinCAT控制软件。

ELX 系列具有防爆功能的 I/O 端子模块进一步扩展了全面的倍福 EtherCAT 端子模块系统,在此之前,后者已经覆盖 100 多种不同信号类型。结构非常紧凑的 I/O 模块和集成式安全屏障功能的结合产生了高性能 EtherCAT 端子模块,用于连接本安型现场设备。超薄型端子模块对控制柜的空间需求最多可减少 50 %。尤其是在空间狭小的危险区域,此类环境通常需要复杂和昂贵的外壳技术,该解决方案具有明显的优势。由于无需使用外部屏障,安装工作量及成本显著降低。

随着即将取得的 ATEX 和IECEx认证,ELX 系列满足所有行业专用的防爆技术指南,并适用于全球大部分市场应用。该款 I/O 端子模块既有最多具有 4 个本安型输入的 12 毫米型号,也有最多具有 8 个类似输入的 24 毫米的型号。

随着新型 ELX 系列端子模块的推出,具有防爆要求的用户能够从超高速及精密的 EtherCAT 技术中获益。其优点包括时间戳功能,确保,即便是在分布广泛的过程控制应用中,此功能也能保证高测量精度和高精度同步。此外,数据传输速度为 100 Mbit 的集成式 EtherCAT 诊断功能能够快速、方便地识别错误,以便于最大限度缩短停机时间,简化维护工作和提高系统可用性。

EtherCAT 测量模块 — 非常精确、快速及坚固耐用

随着针对高端测量技术的新型设备的推出,超高精度、快速及坚固耐用的测量模块成为基于 PC 的控制解决方案中更不可或缺的组成部分。全新的 EtherCAT 测量模块可以直接集成到 EtherCAT 通讯系统中,与 500 多种其它 EtherCAT 端子模块配套使用。模块金属外壳的屏蔽性和冷却性已经针对测量应用进行过优化。同时,坚固耐用的外壳在接口方面具有更高的灵活性,可以快速定制标准解决方案,使用如 LEMO 或 BNC 接口或者推入式接口。测量模块在 23 °C 时的测量精度可以达到 100 ppm(百万分之一),同步精度小于 1 微秒,且采样频率更是高达每秒 50,000 次,确保实现高品质的数据采集。

可靠并满足工业需求的测量技术:

•  每秒钟最多采样 50,000 次

•  23 °C 时的测量精度为 100 ppm(百万分之一)

•  金属外壳,散热性能佳

•  非常坚固耐用 — 适合用于严苛的环境

•  灵活的连接器前端:LEMO,BNC,推入式

•  经过工厂预处理,可以获得高质量的测量结果

•  集成了接线和功能诊断

•  可选的出厂校准证书

AX8000 | 多轴伺服系统

AX8000 多轴伺服系统显著简化了多通道驱动解决方案的实施工作。所需数量的单通道和双通道轴模块被连接到中央电源模块上。模块连接使用内置的、基于带弹簧片的端子模块的 AX-Bridge 快速连接系统,无需螺钉或工具。单轴和双轴模块可以选择性地配备用于安全驱动技术的TwinSAFE。基于 EtherCAT 的 AX8000 多轴伺服系统将功能强大的 FPGA 技术和 ARM 多核处理器完美结合在一起。一个可选的TwinCAT 3 Runtime 能够使用 C++、IEC 61131 或 MATLAB®/Simulink® 编程。新的多通道电流控制技术能够实现非常短的采样和响应时间。完全由硬件实现的电流控制器结合了模拟量和数字量控制技术的优点:能够在 1 微秒时间内响应设定点值的偏差;开关频率为 32 kHz 时的速度控制器周期时间约为 16 微秒。EtherCAT 过程数据(实际设定点值)在硬件中处理,无 AX8000 | 多轴伺服系统需处理器,几乎无延迟,因此最小的 EtherCAT 周期时间仅为 62.5 微秒。

AX8000 多轴伺服系统支持 OCT — 倍福用于动力和反馈的单电缆技术。与 AM8000 系列伺服电机结合,接线工作大大减少,只需使用一根标准的电机电缆,反馈信号也通过该电缆传输。